Experiment Atalanta - commentaires