L’Union de l’énergie commence sous les Pyrénées - commentaires