El ciudadano europeo y el norteamericano - commentaires