Adopting a common European second language - commentaires