Transnational lists : A false good idea - commentaires