Le Taurillon

Articles de cet auteur (5)

Viva le lingue d’Europa !

È ormai chiaro che in Europa imparare una lingua franca non è sufficiente. Secondo la Commissione europea ogni europeo dovrebbe conoscere almeno due lingue in aggiunta alla propria. È importante riconoscere i benefici portati dal mercato unico alla conoscenza delle lingue. Sembra che la (…)

samedi 4 novembre 2006

Foreign Languages in Finland’s Educational System

The results of surveys show that the majority of Europeans learn languages only in school ; this indicates the importance of the educational system in promoting the learning of languages in Europe. Finnish 15-year-olds were among the best in all four domains assessed by the PISA 2003 survey (…)

mercredi 25 octobre 2006

La situation des langues étrangères dans l’éducation finlandaise

Les résultats de divers sondages nous expliquent qu’une proportion significative d’Européens apprend les langues uniquement à l’école. Cette constatation met en lumière le rôle des systèmes scolaires (et de l’enseignement des langues en tout particulier...), dans la promotion du multilinguisme. (…)

mercredi 25 octobre 2006

Viva Europe and its languages !

By now it is clear that learning one lingua franca is not enough in Europe. “All Europeans should know at least two languages in addition to their mother tongue”, according to the statement of the European Commission published on their webpage. It is important to acknowledge the benefits of (…)

dimanche 22 octobre 2006

Vive le multilinguisme !

Cela fait des années qu’on a pu constater que le simple apprentissage d’une ’’lingua franca’’ ne suffit pas en Europe. « Tout citoyen européen devrait avoir des compétences lui permettant de communiquer dans au moins deux langues autres que sa langue maternelle », constate La Commission (…)