übersetzt von Filiz Yildirim

Filiz Yildirim studiert meistens das, was nicht im Modulhandbuch steht, zur Zeit aber offiziell einen Master in Konferenzdolmetschen mit der Sprachkombination Deutsch, Französisch, Englisch. Sie ist überzeugte Europäerin, fühlt sich aber trotzdem irgendwie in Kanada am wohlsten, wo sie gerne auch mal bei -20 Grad überwintert. Derzeit lebt sie in Australien, wo sie gemäß dem Motto « stay alert, stay alive » durch den Alltag schreitet. Ein ganz profundes Interesse hegt sie für die Gesellschaften im arabischsprachigen Raum, ganz hoch im Kurs steht aktuell der Libanon (was sicherlich auch mit der Band Mashrou Leila zusammenhängt).

Articles de cet auteur (5)

European HerStory : Rita Levi-Montalcini

Dieser Artikel ist Teil unseres Features „European HerStory“, in dem wir inspirierende Geschichten von Frauen präsentieren, die einen Beitrag zur europäischen Geschichte geleistet haben. Das vollständige Feature ist hier zu lesen.

jeudi 22 octobre 2020

Welche Antwort haben Europäer*innen auf die Klimakrise ?

Angesichts der vom Klimawandel ausgehenden Gefahren haben sich unterschiedliche Umweltschutzbewegungen in Europa gegründet. Sie fordern von den Regierungen, schnellstmöglich aktiv zu werden. Fridays for Future, Extinction Rebellion- diese Bewegungen erhalten immer mehr Zulauf. Kann man (…)

vendredi 31 janvier 2020

Konservative kontern Kritik

Parlamentswahlen in Polen und die Konservativen behalten die Oberhand. Am 13.Oktober wurde in Polen gewählt. Im Anschluss an die höchste Wahlbeteiligung (60%) seit der Rückkehr des Landes zur Demokratie 1989, hat es die konservative Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) geschafft, ihre absolute (…)

mercredi 22 janvier 2020

Die Klima- und Energiepolitik der Kommission Juncker : Große Anstrengungen, aber mit welchen Ergebnissen ?

Das Mandat der Kommission Jean-Claude Junckers neigt sich ihrem Ende zu. Zeit also, eine Bilanz ihrer Energie- und Klimapolitik zu ziehen. Obwohl die Energieunion, der „Juncker-Plan“ und der Erfolg der COP 21 als Durchbrüche dieser fünfjährigen Amtszeit gelten, erheben sich kritische Stimmen, (…)

mardi 16 avril 2019

Ob es uns gefällt oder nicht : Spitzenkandidat*innen sind Akteur*innen der europäischen Demokratie

Es sind noch knapp zwei Monate bis zu den Europawahlen und viele Parteien haben bereits ihre Spitzenkandidat*innen für die Präsidentschaft der Europäischen Kommission nominiert. Da es immer wieder Kritik am Konzept der Spitzenkandidat*innen gibt, wollen wir heute einen Blick auf den (…)

lundi 1er avril 2019