Europäischer Rat, Maut und mehr - commentaires