Cœur de ville, Cœur d’Europe - commentaires