Berlin Declaration : a Disappointing Birthday Gift - commentaires