Vers des institutions européennes plus lisibles, démocratiques et transparentes - commentaires